Archivos mensuales: septiembre 2018

Agencia de Transporte de Canadá certifica al Bombardier Global 7500

Es solo cuestión de tiempo, para que la Administración Federal de Aviación (FAA) y la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA), también certifiquen al Global 7500, luego después de ser sometido a diferentes ensayos. El anuncio de la certificación, fue en conjunto entre Bombardier y el ministro de transporte de Canadá, Marc Garneau. Según el fabricante, la certificación canadiense se produjo después de más de 2,700 horas de vuelo desde el comienzo del programa de pruebas en 2016 y resalta que el Global 7500 es uno de los aviones comerciales más avanzados y opulentos disponibles.

“Gracias al rigor y la innovación de nuestro programa de diseño y prueba, la aeronave Global 7500 ha logrado elevar todos los estándares mediante los cuales se mide un avión de negocios: comodidad, lujo, rendimiento y un vuelo suave. En el momento de la entrada en servicio, este avión cumplirá con los últimos y más estrictos requisitos de certificación y está configurado para redefinir los viajes en jets ejecutivos internacionales. No podríamos estar más orgullosos de este logro”. – David Coleal. Presidente de Bombardier Business Aircraft..

BOMBARDIER-GLOBAL-7500-C-GLBR

El Global 7500 tiene un alcance de 7,700nm (14,260km), lo que le da la capacidad de volar rutas como Nueva York-Hong Kong y Singapur-San Francisco, dice Bombardier. La aeronave tiene una distancia de despegue publicada de 5800 pies (1,770 m), que según Bombardier le permite operar desde pistas más cortas que los jets de la competencia. En su interior cuenta con un sistema de entretenimiento en cabina de pasajeros, además de una conexión Wi-Fi ultra rápida, con pantallas Touch CMS y asientos Nuage, exclusivos para la nueva familia de aviones que brindan un confort inigualable.

Paraguayo for export: Alfredo Giménez, Ingeniero de Prueba de Vuelo Experimental en Bombardier Aerospace

– ¿Qué edad tenés y cómo nació tu pasión por la aviación?

Me llamo Alfredo Giménez, nací en Asunción, Paraguay. Tengo 30 años. Soy ciudadano Norteamericano (naturalizado) y actualmente resido en Wichita, Kansas. Mi pasión por la aviación nació gracias a mi padre, Comandante Ceferino Giménez, quien desde chico me expuso a la aviación, llevándome como pasajero en un Piper Aztec mientras surcábamos el cielo del Chaco Paraguayo, y también a bordo del legendario Boeing 707 de Líneas Aereas Paraguayas, en camino a Rio de Janeiro. Mi papá siempre fue una figura importante en mi vida y gracias a él, soy lo que soy. Se lo debo todo a mi papá. 

– ¿Cuándo y cómo emigraste a los Estados Unidos? ¿Dónde vivís?

Nos mudamos a los EE.UU hace 16 años. Mi papá había sido contratado para trabajar como piloto instructor y examinador de la FAA (Federal Aviation Administration) en Flight Safety International en Wichita, Kansas. Resido actualmente en Wichita, Kansas. 

Me Giving Kids A Lecture in Flight Test.jpg

Alfredo dando una cátedra a niños del colegio sobre la importancia de las matemáticas en el area aeroespacial

– ¿Cuál es tu formación? ¿Dónde estudiaste?

Me recibí como Ingeniero Aeroespacial de la Wichita State University (B.S Aerospace Engineering – 2012) e hice mi entrenamiento de piloto en Hesston College. Ambas entidades educacionales se encuentran localizadas en Kansas. Terminé la carrera de Ingeniera Aerospacial con honores.  

– ¿Qué experiencia tenés en la industria? ¿Cómo entraste a trabajar en la Bombardier Aerospace? ¿Cuál es tu función allí? 

Tengo 6 años de experiencia trabajando en vuelos de prueba experimental (experimental flight test). También tengo 2 años de experiencia haciendo investigación de materiales compuestos y su aplicación aeroespacial, y dos años de experiencia haciendo investigación en el ámbito de controles de vuelo inteligentes. Tuve la oportunidad de diseñar y probar un controlador de 6 grados de libertad (6 degrees of freedom) para aviones de aviación general (sería lo equivalente a un sistema flight-by-wire para un C-172, con protecciones de velocidad/ángulo de ataque/ángulo de inclinación lateral, etc) como parte de un proyecto conjunto con la NASA. 

 Ingresé a trabajar para Bombardier en el 2012, luego de haberme recibido como Ing. Aeroespacial. Fui inicialmente contratado como Ing. en Vuelos de Prueba Experimetales (Experimental Flight Test Engineer). Fui electo para transicionar como Piloto de de Prueba y desde ahi ha sido un proceso bastante largo para llegar a la cabina de aviones prototipos. La mayoria de los pilotos de prueba son ex militares graduados de instuticiones militares que se dedican a formar pilotos de prueba (U.S Air Force/U.S Navy/Empire Test Pilot School), entonces la competencia es dura para alguien que proviene del mundo civil. El proceso de seleccion es muy “elite” y no todos llegan a la meta final. Últimamente fui electo también para ser ingeniero lider de equipo.

 Como Ing. en vuelos de prueba, soy responsable de conducir pruebas como tripulante a bordo de la aeronave, analizar los datos, producir reportes,  planear misiones y ayudar a diseñar o, en varios casos, re-diseñar sistemas. En mi papel como Ingeniero lider de equipo, yo me encargo de uno de los aviones prototipos del programa que estamos tratando de certificar (actualmente el Bombardier Global 6500) y soy responsable de su calendario, dotación, mantenimiento, etc. 

 Finalmente, formo parte fundamental de la empresa familiar que mi padre fundó en el 2009, llamada Tristar Aviation Consulting & Services, LLC  (https://www.tristaraviationconsulting.com) ; denominada así por dos motivos. Primero, por sus tres hijos (mis dos hermanos y yo) y segundo, por el último avión que él voló como Comandante de Aeronaves, el Lockheed L1011 “Tristar”. Actualmente tenemos un contrato muy grande para hacer modificaciones al avión del jugador de futbol Brasilero “Hulk”. El avión de Hulk (Hawker 800XP) se encuentra aqui en Wichita y varias modificaciones han sido terminadas. Otros contratos han sido firmados y próximamente estaremos en Asunción para culminar uno de ellos.

– ¿En que otras empresas trabajaste anteriormente?

Trabajé 16 meses para Gulfstream Aerospace, en el departemento de vuelo de prueba experimental en Savannah, Georgia. Terminé regresando a Wichita por varios motivos, pero Gulfstream Aerospace definitivamente me ayudó a  expandir mi experiencia como piloto e ingeniero.

7000 Approach.jpg

Bombardier Global 7000

– ¿Qué aviones volás o participaste en su certificación?

Bombardier Global 6000/5000:

  • Desarollo y certificación de London City Steep Approach (ILS de 5.5 grados)
  • Varios upgrades de avionica
  • Uso de Enhanced Vision System (EVS) por debajo de Decision Altitude/Height (DA/DH) en aproximaciones ILS de Catergoria I (CAT I) con RVR < 1500 
  • Certificación de envolvente de los frenos via una prueba de máxima energía cinética/despegue abortado (maximum kinetic energy rejected takeoff).

Gulfstream G650       

  • Upgrades de avionica 
  • Otras actividades varias de vuelos de prueba de las cuales Gulfstream no me deja hablar al respecto

Gulfstream G500 

  • Asignado al 3er prototipo. 215 horas de vuelo haciando vuelos iniciales de prueba para expandir la envolvente de vuelo del G500
  • Primer vuelo (maiden flight) del Gulfstream G600 (derivado del G500; un poco más grande y con mayor rango). 

 Bombardier Global 7500 

  • Certificación de los motores GE Passport en condiciones extremas
  • Certificación de todos los sistemas mecánicos del avión (ECS/anti-ice,etc)
  • Stalls aerodinámicos iniciales 
  • Desarollo y certificación del sistema Flight-by-Wire 
  • Certificación de la performance de pista (validación de velocidades (V1/Vr/V2/Vmu/Vmcg/Vmca etc), distancias de despegues con ambos motores/un solo motor, performance con pista mojada)
  • Certificación del sistema de freno automatico (autobrake)
  • 291 horas de vuelo de prueba totales 

 Bombardier Global 6500

  • Programa de certificación en el cual actualmente estoy trabajando; asignado al prototipo #1, conduciendo vuelos de prueba para expandir la envolvente de vuelo de los motores Rolls Royce Pearl 15

– ¿Cuáles son tus expectativas? ¿Buscás trabajar para otra compañía?

Amo lo que hago en el sector de vuelo de pruebas (todos los días tengo un vuelo de prueba diferente que requiere agilidad y flexibilidad mental) y me encanta trabajar en lo mio con mi papá. No tengo deseos de trabajar en otro lado/para otra compañía por el momento. No me atrae volar para las aerolineas. 

– ¿Qué avión soñás volar?

A veces sueño en ser un piloto de prueba de las epocas “doradas” de test y volar/probar el North American X-15 junto a Albert Scott Crossfield y Neil Armstrong. 

– ¿Es difícil para un extranjero hacer carrera aeronáutica en la industria?

La carrera aeronáutica definitivamente no es fácil; es larga, y dura. Pero sabiendo que el paraguayo fue, es y siempre será capaz, tener una buena carrera en el ambito aeronáutico en el extranjero para un paraguayo es factible. Cuestión de disponerse, luchar, estudiar y jamás rendirse. 

Coming Back Home from LCY.jpg

Retornando de Londres

– ¿Qué es lo más complicado de la carrera?

Yo diría que lo más complicado de la carrera es: 

  • En el ambito de ingenieria aeroespacial:superarse a uno mismo y vencer  las largas noches de tareas de matematica avanzada, al igual que proyectos de grupo complicados y difíciles. 
  • En el ámbito del pilotaje:dedicarse al vuelo y adquirir licencias (una por una) + horas de vuelo .
  • En el ámbito de vuelos de prueba:ser mentalmente ágil y flexible, sabiendo que hoy volarás una mision de stalls aerodinámicos,  la cual es de alto riesgo (ya que es la primera vez que el avion pasará por esos tests), y mañana harás pruebas de protecciones del flight-by-wire system a 51,000 pies de altura. Nada es constante!

– ¿Conocés a otros paraguayos trabajando en la industria fuera del país?

Conozco a unos que otros compatriotas que trabajan como pilotos de aerolineas.

– ¿Qué recomendás a quienes aspiran a convertirse en Ing. Aeroespacial o piloto en el extranjero?

Anímense a soñar, desarollen un plan y ejecuten el plan. Todo es posible en esta vida. Pero hay que ser objetivo y metódico. 

– ¿Alguna situación desagradable que te haya tocado vivir en la carrera?

Una situacion muy desagradable pasé cuando estábamos realizando pruebas de Dutch Roll en unos de los aviones prototipo que he tenido el placer de volar. El prototipo habia sido modificado con un nuevo Yaw Damper. A 45,000 ft./Mach 0.88, desconectamos el piloto automático e hicimos dos aplicaciones de timón de dirección (rudder); uno a la derecha y otro a la izquierda. Posteriormente dejamos que el avión comience con su oscilacion natural sobre su eje lateral y direccional. Luego de un cierto numero de oscilaciones, activamos el Yaw Damper (el cual esperábamos que recupere las oscilaciones y retorne al avión a un punto neutro)…pero no! El yaw damper hizo que las oscilaciones sean PEORES! Terminamos recuperando el avión casi invertidos a 37,000 pies (descendiendo a mas de 4000 pies/minuto). Pensé que habíamos entrado en una situación de LOC (loss of control), pero por suerte recuperamos el avión a tiempo. Tuvimos que re-diseñar el yaw damper.

Stalls Test Ready.jpg

Foto tomada antes de ir a conducir stalls aerodinámicos en el Global 7500 prototipo #1

Agradecemos a Alfredo Giménez por prestarse para esta entrevista. Sin dudas, un orgullo paraguayo en el mundo aeronáutico. En nombre del equipo de Aeronáutica Paraguay, ¡le deseamos el mayor de los éxitos en su carrera!

Aerolíneas Argentinas vuelve a batir récord en puntualidad

Dentro de la inmensa red de vuelos que posee la aerolínea argentina, y su diversidad de frecuencias, Aerolíneas Argentinas alcanzó un histórico récord de puntualidad que alcanza al 91% de todos sus vuelos operados en el mes de agosto.

Ivan Cadahia, gerente comercial de la aerolínea, destaca y exalta el trabajo realizado por la compañía, a modo de reforzar la apuesta en esta sensible arista, sentenciando:

“Durante el paso de 2017 a 2018, fuimos golpeando algunos récords. Incluso siendo premiados en la categoría puntual por Flight State”.

27484621918_0a584c8915_o

Para Cadahia, el solo hecho de operar vuelos dentro de los márgenes de puntualidad, es la principal clave que permite ofrecer un producto mejorado. Concluye afirmando que:

“Entramos en la alta temporada de forma competitiva, por el precio, incremento de oferta y, principalmente, por la calidad del producto”.

Airbus A320 de LATAM impacta con árbol tras remolque en Congonhas

Un Airbus A320 de LATAM Airlines Brasil, estaba siendo remolcada desde el hangar de mantenimiento hasta una posición de estacionamiento en plataforma del Aeropuerto de Congonhas, de la ciudad de Sao Paulo. La aeronave subió un cantero lateral, y termino impactando árboles adyacentes al lugar del hecho.

Image

El suceso tuvo lugar durante el procedimiento de parada del Airbus. Desde la compañía han informado que no se han registrado heridos, y el percance no afectó las operaciones de LATAM, ni del aeropuerto de Congonhas.

Image-1

La aeronave tenía al menos dos vuelos agendados: uno a Brasilia (la noche del viernes 28), y otro a Campo Grande (la tarde del sábado 29).

Image-2

Image-3

Un Falcon 50 excursiona de pista en Carolina del Sur

IMÁGENES SENSIBLES

El Falcon 50, destinado a la aviación general ejecutiva, con matrícula N114TD, sobrepasó la pista, se deslizó posteriormente por un terraplén, rompió el vallado de cerca perimetral, pero pudo detenerse antes de una carretera en inmediaciones del aeropuerto. El fuselaje de la aeronave literalmente fue partido en dos.

FALCON-50-N114TD-02

Tanto el Capitán (de 49 años), como el Primer Oficial, han fallecido una hora después de esta excursión de pista, según informan medios locales de Greenville. El vuelo transportaba a dos pasajeros (un hombre y una mujer) los cuales están siendo atendidos en un centro asistencial en estado crítico.

FALCON-50-N114TD-01

Este es el accidente más trágico del que se tenga registro hace 20 años en el aeropuerto de la localidad. Según testigos, la aeronave aterrizó normalmente, pero no pudo realizar el correcto frenado de la misma. Investigan el suceso tanto la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) como la Administración Federal de Aviación (FAA).

¡Lamentable! Tripulante de cabina prohíbe llorar a bebé

Este lamentable hecho sucedió en un vuelo de United Airlines, que cubría la ruta entre la ciudad de Sidney (Australia) y San Francisco (Estados Unidos).

36947_1537265551

Ph. Jetphotos

Según la denuncia hecha por la pasajera de nombre Krupa Patel Balal, que viajaba junto con su marido y un bebé de ocho meses; cuando durante le vuelo el bebé empezó a llorar, a los 5 minutos se les acerca una de las tripulantes de cabina encargada de la clase ejecutiva en donde viajaba la familia gritándole que era totalmente inaceptable que el bebé estuviera llorando. Además les dijo que según las reglas de la aerolínea, no se permitía que los bebes lloren más de 5 minutos.

La madre explicó a la tripulante que no podía controlar el llanto del bebé, pero como no obtuvo una respuesta favorable, decidió comprar el paquete de internet que ofrece la aerolínea para poder compartir su experiencia negativa en tiempo real.

Después de un tiempo, se les acerca el comandante del vuelo pidiéndole disculpas por el mal momento que pasaron. A pesar de esto, la tripulante que le había recriminado, no se disculpó con ellos. Más tarde se supo que los representantes de la aerolínea se contactaron con la familia para resolver el tema. Pero Balal prometió que su familia jamás volverá a volar con United.

“Falla tecnológica” afecta a vuelos domésticos de Delta Airlines

Aunque ningún vuelo ha sido cancelado, si se han producido múltiples retrasos que, obviamente, no fueron del agrado de los pasajeros afectados. Algunos de estos pasajeros incluso han llegado a comparar con el infierno, la larga espera que tuvieron que sufrir mientras se regularizaba la situación de sus vuelos por sus respectivas redes sociales. Una vez resuelto el problema, se constató que el inconveniente solo afecto a los vuelos domésticos, no así a los internacionales.

“Nuestros equipos han logrado restaurar los sistemas tras un problema tecnológico que ha afectado nuestras redes, pedimos disculpas a nuestros clientes por esta inconveniencia”, declaró un portavoz de la aerolínea.

LogoLicious_20180926_185855

La compañía aconseja a sus clientes verificar el estado de sus vuelos desde la web o en la aplicación “Fly Delta” y así, obtener mayor información sobre el estado de sus vuelos o que en algún caso haya sido afectado por el inconveniente.

« Entradas Anteriores